Podcaffè
Tags (categorie): Istruzione, Ragazzi, IstruzioneSuperiore, Tedesco, Italiano, Lingue
[ Aggiungi la tua categoria (tag) ]
Eccoloqua: un podcast italiano-tedesco con vocabolario. Da ist er: ein deutsch-italienischer Podcast mit Wortschatztrainer.
Weitere Episoden im Archiv auf http://www.kiza.de/ extern/ Archiv.html sowie PDFs mit dem Wortschatz der Episoden stehen auf der Website unter dem Punkt Spuntini bereit.
Ich lerne italienisch - macht doch mit! Selbst Jovanotti macht in seinen Songtexten nach eigenen Aussagen massenweise Fehler... dann sollten wir uns als Nichtmuttersprachler doch mal ganz locker machen und die ganze Sache etwas entspannter angehen, was meint Ihr?
Beteiligung an "alla ricerca di..." ist immer sehr Willkommen und ausdrücklich erwünscht, sollte Dir also ein nicht wörtlich zu übersetzendes Wort begegnen, freuen wir uns über Zusendungen an podcast [aet] kiza.de. Ab sofort gibt's jeden Mittwoch ab 21.00h den Podcaffè-Chat auf www.kiza.de!
Autore: Kirsten Zander
Ultimo episodio: 28/12/10 15:16
Aggiornamento: 27/04/24 18:29 (Aggiorna adesso)
Frohes Neues Jahr!
Ich brauche dringend eine Haushaltshilfe, bitte helft mir eine zu gewinnen und votet bei FB für mich. Danke und Grüsse Kirsten
Ich brauche dringend eine Haushaltshilfe, bitte helft mir eine zu gewinnen und votet bei FB für mich. Danke und Grüsse Kirsten
2
Durata: 00:19:13
Data: 16/08/06
Durata: 00:19:13Data: 16/08/06
Wohnungssuche - cercare casa
Musica italiana, podsafe: Dos de Picos. Personal-Podcast: Hausverkauf und Besucher-Spam. Vokabeln: Wohnungssuche - cercare casa.
Musica italiana, podsafe: Dos de Picos. Personal-Podcast: Hausverkauf und Besucher-Spam. Vokabeln: Wohnungssuche - cercare casa.
4
Durata: 00:20:55
Data: 09/08/06
Durata: 00:20:55Data: 09/08/06
Hotel - albergo
Podsafe: Santarè. Ausserdem vernichtendes Urteil für das Hotel Therme in CH-Vals, dafür kann ich nun wirklich keine Empfehlung aussprechen.
Podsafe: Santarè. Ausserdem vernichtendes Urteil für das Hotel Therme in CH-Vals, dafür kann ich nun wirklich keine Empfehlung aussprechen.
7
Durata: 00:25:00
Data: 26/07/06
Durata: 00:25:00Data: 26/07/06
Diebstahl - furto
Mir ist letzte Woche das Portemonnaie geklaut worden. Das ist schon im eigenen Land ?§rgerlich, aber welche Vokabeln k??nnte man in einem solchen Fall in Italien gebrauchen?
Mir ist letzte Woche das Portemonnaie geklaut worden. Das ist schon im eigenen Land ?§rgerlich, aber welche Vokabeln k??nnte man in einem solchen Fall in Italien gebrauchen?
8
Durata: 00:00:37
Data: 23/07/06
Durata: 00:00:37Data: 23/07/06
PDF zur Episode 18, Umgangssprache - lingua parlata
PDF zur Episode 18, Umgangssprache - lingua parlata
PDF zur Episode 18, Umgangssprache - lingua parlata
10
Durata: 00:18:46
Data: 12/07/06
Durata: 00:18:46Data: 12/07/06
Umgangssprache - lingua parlata
Der Vokabelteil besteht heute aus Umgangssprache, also erwartet keine Direkt?ºbersetzungen, daf?ºr Floskeln, die man praktisch jeden Tag auf der Strasse h??rt oder im Alltag mit Italienern gebrauchen kann.
Der Vokabelteil besteht heute aus Umgangssprache, also erwartet keine Direkt?ºbersetzungen, daf?ºr Floskeln, die man praktisch jeden Tag auf der Strasse h??rt oder im Alltag mit Italienern gebrauchen kann.
11
Durata: 00:12:30
Data: 09/07/06
Durata: 00:12:30Data: 09/07/06
Fussball 2 - calcio 2
Vokabeln zum heutigen Endspiel Italien - Frankreich.
Mehr zur FIFA-WM 2006 gibt's bei der podcast-party, ein Gemeinschaftsprojekt privater Podcaster, iniziiert von Kerstin (Podcast: Die Vergessenen)
Vokabeln zum heutigen Endspiel Italien - Frankreich.
Mehr zur FIFA-WM 2006 gibt's bei der podcast-party, ein Gemeinschaftsprojekt privater Podcaster, iniziiert von Kerstin (Podcast: Die Vergessenen)
13
Durata: 00:11:25
Data: 03/07/06
Durata: 00:11:25Data: 03/07/06
Fussball - calcio
Thema Fussball oder besser: Fifa-Weltmeisterschaft, fast-live aus Florenz 😉 Diesmal bereits am Montag, OHNE Vokabelteil, dafür MIT Interview. Ich komme gerade aus Florenz, Dienstag ist das Spiel Deutschland gegen Italien, ich komme diese Woche weder zum Podcasten noch dazu mir Vokabeln zu ?ºberlege
Thema Fussball oder besser: Fifa-Weltmeisterschaft, fast-live aus Florenz 😉 Diesmal bereits am Montag, OHNE Vokabelteil, dafür MIT Interview. Ich komme gerade aus Florenz, Dienstag ist das Spiel Deutschland gegen Italien, ich komme diese Woche weder zum Podcasten noch dazu mir Vokabeln zu ?ºberlege
14
Durata: 00:04:58
Data: 22/06/06
Durata: 00:04:58Data: 22/06/06
Urlaubs Konserve
Wer den caropod gehört hat, kann diese Episode getrost löschen...
Tragt Euch auf unserer Hörer-Seite ein.
Beteiligt Euch am Gewinnspiel und gewinnt ein Podcaffè-T-Shirt!
Wer den caropod gehört hat, kann diese Episode getrost löschen...
Tragt Euch auf unserer Hörer-Seite ein.
Beteiligt Euch am Gewinnspiel und gewinnt ein Podcaffè-T-Shirt!
16
Durata: 00:22:29
Data: 14/06/06
Durata: 00:22:29Data: 14/06/06
Informatik - informatica
Tja, was soll ich sagen, hier unsere persönlichen Schlagzeilen des Tages: Wir waren auf der MacExpo und Deutschland wird Weltmeister 😉 Gemafrei: Passeggiata malinconica von Snaeggnhouze, Kirsten ab Samstag bis in Florenz. Tragt Euch auf unserer Hörer-Seite ein, Beteiligt Euch am Gewinnspiel..
Tja, was soll ich sagen, hier unsere persönlichen Schlagzeilen des Tages: Wir waren auf der MacExpo und Deutschland wird Weltmeister 😉 Gemafrei: Passeggiata malinconica von Snaeggnhouze, Kirsten ab Samstag bis in Florenz. Tragt Euch auf unserer Hörer-Seite ein, Beteiligt Euch am Gewinnspiel..
18
Durata: 00:32:43
Data: 07/06/06
Durata: 00:32:43Data: 07/06/06
Glaube - fede
Heute sticht mich ein wenig der Hafer - sei's drum... 
Vokabeln zum Thema Glaube - fede
Podsafe:
Die Musik kommt von Santarè, der gespielte Titel heisst Metti su musica und ist von der zweiten Demo-CD der Band, die direkt unter info@kernel32.biz zu erreichen ist. Den Wettbewerb / das Gewinnspiel
Heute sticht mich ein wenig der Hafer - sei's drum... 
Vokabeln zum Thema Glaube - fede
Podsafe:
Die Musik kommt von Santarè, der gespielte Titel heisst Metti su musica und ist von der zweiten Demo-CD der Band, die direkt unter info@kernel32.biz zu erreichen ist. Den Wettbewerb / das Gewinnspiel
20
Durata: 00:21:01
Data: 31/05/06
Durata: 00:21:01Data: 31/05/06
Garten - giardino
Vokabeln zum Thema Garten
Gema-freie Musik mit Genehmigung der Band: acque profonde von Snaeggnhouze
Heute Abend um 20.00h er??ffnen wir den Podcaff?®-Chat, solltet Ihr einen trifftigen Grund haben fernzubleiben, akzeptieren wir als Entschuldigung eine Bewertung mit zwei Sternchen bei podster.de
Vokabeln zum Thema Garten
Gema-freie Musik mit Genehmigung der Band: acque profonde von Snaeggnhouze
Heute Abend um 20.00h er??ffnen wir den Podcaff?®-Chat, solltet Ihr einen trifftigen Grund haben fernzubleiben, akzeptieren wir als Entschuldigung eine Bewertung mit zwei Sternchen bei podster.de
22
Durata: 00:44:48
Data: 24/05/06
Durata: 00:44:48Data: 24/05/06
Alla ricerca di - Favorite
Nachdem die erste "Alla ricerca di" -Folge grossen Anklang gefunden hat, gehen wir heute dem Wort "Favorite" auf den Grund.
Als Einleitung gibt es drei Erkl?§rungen f?ºr Favorite auf italienisch - von spontan-witzig bis fundierter Analyse des Wortstammes durch eine Geschichts-Proffessorin und einem
Nachdem die erste "Alla ricerca di" -Folge grossen Anklang gefunden hat, gehen wir heute dem Wort "Favorite" auf den Grund.
Als Einleitung gibt es drei Erkl?§rungen f?ºr Favorite auf italienisch - von spontan-witzig bis fundierter Analyse des Wortstammes durch eine Geschichts-Proffessorin und einem
23
Durata: 00:13:14
Data: 22/05/06
Durata: 00:13:14Data: 22/05/06
Sonderfolge f?ºr den Wanderpodal
Unsere Themen: ‚Ä®Die Schweiz, Büsingen, Blind Date
Als Wanderpodalträger sind wir selbstverständlich darum bemüht den Staffellauf aufrecht zu erhalten und fordern Euch auf: ?úberlegt Euch drei Themen, schnappt Euch Euer Mikro und sendet den Beitrag dann an podcast@wanderpodal.de
Oder bewertet den Wa
Unsere Themen: ‚Ä®Die Schweiz, Büsingen, Blind Date
Als Wanderpodalträger sind wir selbstverständlich darum bemüht den Staffellauf aufrecht zu erhalten und fordern Euch auf: ?úberlegt Euch drei Themen, schnappt Euch Euer Mikro und sendet den Beitrag dann an podcast@wanderpodal.de
Oder bewertet den Wa
25
Data: 17/05/06
Data: 17/05/06Il leone, la strega ?® l'armadio
Die Musik kommt von Santarè, der gespielte Titel heisst Rinel Rilke und ist von der zweiten Demo-CD der Band, die direkt unter info@kernel32.biz zu erreichen ist. Der Vokabelteil besteht heute aus W??rtern, die mir beim Sehen von ‚Ä®Le cronache di Narnia gefehlt haben, bzw. mir spontan nicht einfallen
Die Musik kommt von Santarè, der gespielte Titel heisst Rinel Rilke und ist von der zweiten Demo-CD der Band, die direkt unter info@kernel32.biz zu erreichen ist. Der Vokabelteil besteht heute aus W??rtern, die mir beim Sehen von ‚Ä®Le cronache di Narnia gefehlt haben, bzw. mir spontan nicht einfallen
27
Data: 26/04/06
Data: 26/04/06Leiche - cadavere
Attenzione! Il podcaffè cambia provider, se per qualche giorno www.kiza.de non dovrebbe essere piu raggiungibile, esiste un sito transitorio (Clicca qui).
Achtung! Das Podcaffè wechselt den Provider! Sollte www.kiza.de nicht erreichbar sein, gibt's eine ?úbergangsl??sung (hier klicken).
La sposa cad
Attenzione! Il podcaffè cambia provider, se per qualche giorno www.kiza.de non dovrebbe essere piu raggiungibile, esiste un sito transitorio (Clicca qui).
Achtung! Das Podcaffè wechselt den Provider! Sollte www.kiza.de nicht erreichbar sein, gibt's eine ?úbergangsl??sung (hier klicken).
La sposa cad
PDF zur Episode 10, Körperteile - parti del corpo
PDF zu Episode 10, K??rperteile - 
parti del corpo
PDF zu Episode 10, K??rperteile - 
parti del corpo
29
Data: 19/04/06
Data: 19/04/06Körperteile - parti del corpo
Heute ziemlich Konzeptfrei, habe fürchterliche Rückenschmerzen, für alle Ärzte, Krankenschwestern und Hypochonder unter Euch: genau genommen macht mein Kreuzbein Probleme, deshalb Vokalbeln zum Thema K??rperteile, die sind ausserdem noch so herrlich unregelmässig...
Podsafe: zwei Titel von Dos De Picos
Heute ziemlich Konzeptfrei, habe fürchterliche Rückenschmerzen, für alle Ärzte, Krankenschwestern und Hypochonder unter Euch: genau genommen macht mein Kreuzbein Probleme, deshalb Vokalbeln zum Thema K??rperteile, die sind ausserdem noch so herrlich unregelmässig...
Podsafe: zwei Titel von Dos De Picos
30
Data: 13/04/06
Data: 13/04/06Newsflash
Verbrechen oder Streik der Muschelschubser?
Aus schlecht unterrichteten Kreisen ist zu zu erfahren, dass seit dem 22.März 2006 die beiden prominenten norddeutschen Podcaster Caro vom caropod sowie Ulrich von YABIP vermisst werden. In der Regel lie?üen beide Podcaster nie l?§nger als 14 Tage auf eine
Verbrechen oder Streik der Muschelschubser?
Aus schlecht unterrichteten Kreisen ist zu zu erfahren, dass seit dem 22.März 2006 die beiden prominenten norddeutschen Podcaster Caro vom caropod sowie Ulrich von YABIP vermisst werden. In der Regel lie?üen beide Podcaster nie l?§nger als 14 Tage auf eine
32
Data: 12/04/06
Data: 12/04/06Padua - Padova
Heute eine Sound-Seeingtour durch Padova sowie Vokabeln zum Thema Auto und Strassenverkehr. Es gibt immer wieder Wörter, für die es keine wörtliche Übersetzung gibt.
Dann die Mitmach-Aufforderung:
Mit welchen Begriffen hattet Ihr bisher Probleme und seid nicht recht weiter gekommen? Schreibt uns di
Heute eine Sound-Seeingtour durch Padova sowie Vokabeln zum Thema Auto und Strassenverkehr. Es gibt immer wieder Wörter, für die es keine wörtliche Übersetzung gibt.
Dann die Mitmach-Aufforderung:
Mit welchen Begriffen hattet Ihr bisher Probleme und seid nicht recht weiter gekommen? Schreibt uns di
34
Data: 05/04/06
Data: 05/04/06Alla ricerca di...backen
Stavolta siamo alla ricerca di... backen! Was da rauskam ist für deutsche Ohren etwas befremdlich, aber wer sich einer grossartigen Küche rühmen kann, hat nicht unbedingt noch Zeit und Musse sich klangvolle Bezeichnungen für eben diese Tätigkeit einfallen zu lassen...
Stavolta siamo alla ricerca di... backen! Was da rauskam ist für deutsche Ohren etwas befremdlich, aber wer sich einer grossartigen Küche rühmen kann, hat nicht unbedingt noch Zeit und Musse sich klangvolle Bezeichnungen für eben diese Tätigkeit einfallen zu lassen...
36
Data: 22/03/06
Data: 22/03/06Märchen - fiaba
La principessa sul pisello - ist natürlich ein Märchen, aber auch eine Sammlung von bissig-humorvollen Kurzgeschichten von Luciana Littizzetto. Mehr dazu findet ihr auch in den heutigen Spuntini.
La principessa sul pisello - ist natürlich ein Märchen, aber auch eine Sammlung von bissig-humorvollen Kurzgeschichten von Luciana Littizzetto. Mehr dazu findet ihr auch in den heutigen Spuntini.
38
Data: 22/03/06
Data: 22/03/06Hochzeitstag - anniversario
Buon anniversario! - Alles gute zum Hochzeitstag! Adieu sagte der Fuchs. Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das wesentliche ist für die Augen unsichtbar. (Der kleine Prinz)
Buon anniversario! - Alles gute zum Hochzeitstag! Adieu sagte der Fuchs. Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das wesentliche ist für die Augen unsichtbar. (Der kleine Prinz)
40
Data: 15/03/06
Data: 15/03/06Trickfilme - animati
Jetzt mal auf gut Deutsch... anders versteht Ihr's offenbar nicht: wenn ich um Hilfe bitte, will ich auch Hilfe haben! Also, zur Strafe: Hefte raus, Klassenarbeit! Scherz, aber im Ernst... Schreibt mir doch bitte in die Kommentarfunktion: Welche Aufnahmegeräte verwendet Ihr für Sound-Seeing-Touren
Jetzt mal auf gut Deutsch... anders versteht Ihr's offenbar nicht: wenn ich um Hilfe bitte, will ich auch Hilfe haben! Also, zur Strafe: Hefte raus, Klassenarbeit! Scherz, aber im Ernst... Schreibt mir doch bitte in die Kommentarfunktion: Welche Aufnahmegeräte verwendet Ihr für Sound-Seeing-Touren
42
Data: 08/03/06
Data: 08/03/06Urlaub - vacanza
Ho prenotato le mie vacanze - quindi l'argomento va da se: L'episodio di oggi parla di vacanze e poi chiedo agli appassionati della tecnologia: quale hardware mi consigliereste per registrare degli Sound-Seeing-Tour? Inoltre: quale tipo di cuffie con microfono usate insieme al iMic e Skype? Ich...
Ho prenotato le mie vacanze - quindi l'argomento va da se: L'episodio di oggi parla di vacanze e poi chiedo agli appassionati della tecnologia: quale hardware mi consigliereste per registrare degli Sound-Seeing-Tour? Inoltre: quale tipo di cuffie con microfono usate insieme al iMic e Skype? Ich...
44
Data: 01/03/06
Data: 01/03/06Fledermaus - pipistrello
L'episodio di oggi parla di un pipistrello, calabroni, vespe e che oggi i cavalieri non esistono piu... In der heutigen Episode geht es um eine Fledermaus, Hornissen, Wespen und darum, dass es heutzutage keine Ritter mehr gibt...
L'episodio di oggi parla di un pipistrello, calabroni, vespe e che oggi i cavalieri non esistono piu... In der heutigen Episode geht es um eine Fledermaus, Hornissen, Wespen und darum, dass es heutzutage keine Ritter mehr gibt...
46
Data: 22/02/06
Data: 22/02/06Fotografie - fotografia
O.k., zugegeben, man h?§tte diese Folge auch Einsteigertipps ins Italienische nennen k??nnen oder so... Da war mir aber nicht nach und schliesslich bekomme ich die Kurve ja doch noch, sodass es zumindest im heutigen Vokabeltrainer um Fotografie geht! Der Download-Bereich in den Spuntini sowie die K...
O.k., zugegeben, man h?§tte diese Folge auch Einsteigertipps ins Italienische nennen k??nnen oder so... Da war mir aber nicht nach und schliesslich bekomme ich die Kurve ja doch noch, sodass es zumindest im heutigen Vokabeltrainer um Fotografie geht! Der Download-Bereich in den Spuntini sowie die K...
48
Data: 15/02/06
Data: 15/02/06Fehler machen - sbagliare
Ich lerne italienisch - macht doch mit! Selbst Jovanotti macht in seinen Songtexten nach eigenen Aussagen massenweise Fehler...
Ich lerne italienisch - macht doch mit! Selbst Jovanotti macht in seinen Songtexten nach eigenen Aussagen massenweise Fehler...
49
Data: 07/02/06
Data: 07/02/06
